Es gibt zwei Code-Generatoren zum erstellen eines individuellen Chats für deine eigene Webseite.

Zum einen den Code-Generator für LightIRC, einem auf Flash basierenden WebChat:

oder den Code-Generator für mibbit, einem auf AJAX basierenden WebChat:

Welchen Webchat ihr für eure Webseite benutzt, steht in eurem eigenen Ermessen.
Probiert einfach beide aus!